As-shuaraa en phonétique, 27)  النمل / LES FOURMIS / AN-NAML 123 Invoquez-Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms : ils seront rétribués pour ce qu'ils ont fait. Al-anbiya en phonétique, 22)  الحج / LE PÈLERINAGE / AL-HAJJ Nous leur avons, certes, apporté un Livre que Nous avons détaillé, en toute connaissance, à titre de guide et de miséricorde pour les gens qui croient. Al-araf en français | Al-isra en arabe | Dans son arrogance, Iblis croit qu’il ne fait rien de mal et que c’est de la faute d’Allah, à Lui La Majesté et La Gloire, s’il a désobéi. 16 Al-qariah en phonétique, 102)  التكاثر / LA COURSE AUX RICHESSES / AT-TAKATUR Lire Sourate Al-zalzalah en arabe et en français avec possibilité d'écoute simultanée (par la voix de plusieurs récitateurs). La soumission à Allah expliquée le 02/07/2019 à 16h04 Et ceux qui croient et font de bonnes œuvres -Nous n'imposons aucune charge à personne que selon sa capacité -ceux-là seront les gens du Paradis: ils y demeureront éternellement. Et aux 'Ad, leur frère Hud: « Ô mon peuple, dit-il, adorez Allah. De même qu'Il vous a créés, vous retournerez à Lui. », 24 » Il jeta les tablettes et prit la tête de son frère, en la tirant à lui: « Ô fils de ma mère, dit (Harun (Aaron)), le peuple m'a traité en faible, et peu s'en est fallu qu'ils ne me tuent. Par Ses Versets Allah nous en apprend davantage sur notre ennemi, le diable. Hud en arabe | Et les gens qui étaient opprimés, Nous les avons fait hériter les contrées orientales et occidentales de la terre que Nous avons bénies. 153 » Ils t'interrogent comme si tu en étais averti. Et ils le traitèrent de menteur. Al-buruj en phonétique, 86)  الطارق / L'ASTRE NOCTURNE / AT-TARIQ ». 132 7 Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un Coran arabe, afin que tu avertisses la Mère des cités (la Mecque) et ses alentours et que tu avertisses du Jour du rassemblement, -sur lequel il n'y a pas de doute -Un groupe au Paradis et un groupe dans la fournaise ardente. Ont-ils de mains pour frapper ? Peut-être reviendront-ils ! 189 155 Ce sera mieux pour vous si vous êtes croyants. An-nasr en français | Ainsi la vérité se manifesta et ce qu'ils firent fût vain. Et suivez-le afin que vous soyez bien guidés. Quand tu ne leur apportes pas de miracle, ils disent: « Pourquoi ne l'inventes-tu pas ? 59 Al-anam en français | 1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ المص. Téléchargez Coran Audio en Arabe, Français et utilisez-le sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Al-asr en phonétique, 104)  الهُمَزَة / LES CALOMNIATEURS / AL-HUMAZAH 168 146 Et les notables de son peuple qui ne croyaient pas, dirent: « Si vous suivez Shu'ayb, vous serez assurément perdants. Saba en phonétique, 35)  فاطر / LE CRÉATEUR / FATIR Al-muminune en français | Et quand leurs regards seront tournés vers les gens du Feu, ils diront;: « Ô notre Seigneur ! Al-qiyamah en arabe | An-naml en français | 6 Et ne vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du sentier d'Allah celui qui croit en Lui et cherchant à rendre ce sentier tortueux. Et regardez ce qui est advenu aux fauteurs de désordre. L'Enfer leur servira de lit et, comme couverture, ils auront des voiles de ténèbres. Alors que notre père Adam a eu une autre création: Allah a insuflé de Son Esprit en lui. C’est pourquoi, lorsque l’on fortifie sa foi, son “nafs” ( son âme), on prive le diable de son outil favori pour obstruer notre route sur le chemin droit, car sa cible est Adam et ses générations futures. Nous avons éprouvé les gens de Fir'awn (Pharaon) par des années de disette et par une diminution des fruits afin qu'ils se rappellent. Il dit: « Chercherai-je pour vous une autre divinité qu'Allah, alors que c'est Lui qui vous a préférés à toutes les créatures [de leur époque] ? 206 Hud en phonétique, 12)  يوسف / JOSEPH / YUSUF Dans son orgueil et son manque de respect vis-à-vis de son Créateur, il détaille sa stratégie pour obstruer le Sentier d’Allah. La sourate Al A'râf est une sourate de type Mecquoise composée de 206 versets. Al-waqi'a en phonétique, 57)  الحديد / LE FER / AL-HADID Il se détourna d'eux et dit: « Ô mon peuple, je vous ai bien communiqué les messages de mon Seigneur et donné des conseils. Comment donc m'attristerais-je sur des gens mécréants ? Tous deux dirent: « Ô notre Seigneur, nous avons fait du tort à nous-mêmes. 159 Yunus en arabe | At-tariq en arabe | Al-ikhlas en français | Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad): il n'est qu'un avertisseur explicite ! Sad en français | Tel est l'exemple des gens qui traitent de mensonges Nos signes. Que veut dire être musulman ? 58 J'écarterai de Mes signes ceux qui, sans raison, s'enflent d'orgueil sur terre. Écoute de la sourate 72 - Al-jinn / Les djinns récitée en français. », 77 Al-jumua en phonétique, 63)  المنافقون / LES HYPOCRITES / AL-MUNAFIQUN Al-hijr en arabe | 97 Nous les couvrîmes de l'ombre du nuage, et fîmes descendre sur eux la manne et les cailles: « Mangez des bonnes choses que Nous vous avons attribuées. « Sors de là », (dit Allah) banni et rejeté. Sourate 7 du Saint Coran Al-Araf (Al-Araf) سورة الأعراف. Al-imran en arabe | An-nur en phonétique, 25)  الفرقان / LE DISCERNEMENT / AL FURQANE Al-hijr en phonétique, 16)  النحل / LES ABEILLES / AN-NAHL Alors il se détourna d'eux et dit: « Ô mon peuple, je vous avais communiqué le message de mon Seigneur et vous avais conseillé sincèrement. 107 Fais donc venir ce dont tu nous menaces, si tu es du nombre des véridiques. Regarde donc ce que fut la fin des criminels ! Assabile vous propose aussi Tafsir Sourate et sa traduction en plusieurs langues 4 91 48 At-tawbah en phonétique, 10)  يونس / JONAS / YUNUS Il dit qu’il ne fera pas que s’asseoir sur le chemin droit, mais qu’il nous assaillera de tous les côtés. Ramadân, mois du Coran : une occasion en or de se connecter à Allah, Que veut dire Tarawih? Al-bayyinah en phonétique, 99)  الزلزلة / LA SECOUSSE / AZ-ZALZALAH Allez vous vous disputer avec moi au sujet de noms que vous et vos ancêtres avez donnés, sans qu'Allah n'y fasse descendre la moindre preuve ? 85 Al-muddattir en phonétique, 75)  القيامة / LA RÉSURRECTION / AL-QIYAMAH At-tur en arabe | Al-imran en français | « Si tu es venu avec un miracle, (dit Pharaon) apporte-le donc, si tu es du nombre des véridiques. Assabile vous propose aussi Tafsir Sourate et sa traduction en plusieurs langues », 39 صدق الله العظيم Ceci est juste une traduction pour donner une idée globale du contenu du Coran la version originale est plus profonde est plus nuancée il faut certainement plus d'une vie pour essayer de tout déchiffrer et de tout comprendre... والله أعـلــم Sourate 7 = al araf 4/16. Rappelez-vous quand vous étiez peu nombreux et qu'Il vous a multipliés en grand nombre. Al-jathya en phonétique, 46)  الأحقاف / AL-AHQAF / AL-AHQAF au Seigneur de Musa (Moïse) et d'Harun (Aaron). », 29 Al-adiyate en phonétique, 101)  القارعة / LE FRACAS / AL-QARIAH An-nur en arabe | Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil dirent aux opprimés, à ceux d'entre eux qui avaient la foi: « Savez-vous si Salih est envoyé de la part de son Seigneur ? 103 110 Ils ont des oreilles, mais n'entendent pas. An-naml en phonétique, 28)  القصص / LE RÉCIT / AL-QASAS 195 » Il répondit: « Je suis meilleur que lui: Tu m'as créé de feu, alors que Tu l'as créé d'argile. 200 Al-mursalate en français | 7 Et Nous avons fait traverser la Mer aux enfants d'Israʾil (Israël). Sors, te voilà parmi les méprisés. An-naziate en phonétique, 80)  عبس / IL S'EST RENFROGNÉ / ABASA Al-mutaffifin en français | Al-kawtar en phonétique, 109)  الكافرون / LES INFIDÈLES / AL-KAFIRUNE S'ils se détournent, ...Nous ne t'avons pas envoyé pour assurer leur sauvegarde: tu n'es chargé que de transmettre [le message]. Al-hajj en phonétique, 23)  المؤمنون / LES CROYANTS / AL-MUMINUNE Et la très belle promesse de ton Seigneur sur les enfants d'Israʾil (Israël) s'accomplit pour prix de leur endurance. Coran Lu en Français par Marie Kettani. Al-anfal en français | 36 CoraÏsh en phonétique, 107)  الماعون / L'USTENSILE / AL-MAUN La Science d'Allah : A quoi mène la connaissance d'Allah ? Et les notables du peuple de Fir'awn (Pharaon) dirent: « Laisseras-tu Musa (Moïse) et son peuple commettre du désordre sur la terre, et lui-même te délaisser, toi et tes divinités ? Ar-rum en phonétique, 31)  لقمان / LUQMAN / LUQMAN Lire la Sourate Al Kahf le vendredi : Les bienfaits le 02/06/2019 à 17h21 Ach-chams en phonétique, 92)  الليل / LA NUIT / AL-LAYL « Y avez-vous cru avant que je ne vous (le) permette ? 62 178 49 » Mais beaucoup de gens ne savent pas. Al-jumua en français | Je vous communique les messages de mon Seigneur, et je suis pour vous un conseiller digne de confiance. 154 ». ». 161 Puis Nous avons changé leur mauvaise condition en y substituant le bien, au point qu'ayant grandi en nombre et en richesse, ils dirent: « La détresse et l'aisance ont touché nos ancêtres aussi. Les messagers de notre Seigneur sont venus avec la vérité. », 151 26 Et quand le bien-être leur vint, ils dirent: « Cela nous est dû » et si un mal les atteignait, ils voyaient en Musa (Moïse) et ceux qui étaient avec lui un mauvais augure. Sourate 7 phonétique. Ceux qui croiront en lui, le soutiendront, lui porteront secours et suivront la lumière descendue avec lui ; ceux-là seront les gagnants. 204 196 Al-hasr en phonétique, 60)  الممتحنة / L'ÉPROUVÉE / AL-MUMTAHANAH Sourate Al-Fatiha 001/114 [Prologue] : le Saint Coran en Français/Arabe (Traduction Audio) [Abdour Rahman Al-Houdhaifi et Youssouf Leclerc] Et la fin (heureuse) sera aux pieux. Et il leur jura: « Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller. A Toi je me repens; et je suis le premier des croyants. C'est bien un stratagème que vous avez manigancé dans la ville, afin d'en faire partir ses habitants. 99 « Jetez » dit-il. As-saff en arabe | ». 33 166 Le Coran est un rappel car l’être humain a besoin de se souvenir de sa mission. » Dis: « [Non,] Allah ne commande point la turpitude. Maryam en phonétique, 20)  طه / TA-HA / TA-HA Ou la recherche des secrets de la prière nocturne. Al-masad en français | At-tagabun en français | ». ». Al-hasr en arabe | Et la pesée, ce jour-là, sera équitable. Lire Sourate Al A'raf en arabe et en français avec possibilité d'écoute simultanée (par la voix de plusieurs récitateurs). Un héraut annoncera alors au milieu d'eux: Que la malédiction d'Allah soit sur les injustes, 45 Prends donc ce que Je te donne, et sois du nombre des reconnaissants. 73 Direz-vous contre Allah ce que vous ne savez pas ? 40 65 Pages 95 pages Langue Arabe / Français Soyez le premier à donner votre avis. Yusuf en français | Al-anbiya en français | Se connecter; Commander; Sourate Maryam en Arabe, Français et Phonétique - Maison d'Ennour. 46 Al-humazah en arabe | Al-qadr en français | 67 ». Muhammad en phonétique, 48)  الفتح / LA VICTOIRE ÉCLATANTE / AL-FATH At-talaq en arabe | 125 CoraÏsh en français | Ceux-ci prenaient leur religion comme distraction et jeu, et la vie d'ici-bas les trompait. Mais s'ils voient le sentier de l'erreur, ils le prennent comme sentier. » Dis: « Seul mon Seigneur en a connaissance. Puis, les injustes parmi eux changèrent en une autre, la parole qui leur était dite. 147 Vous pouvez afficher de nombreuses fonctionnalités avancées autour de chaque verset en double-cliquant sur ceux-ci. Al-ankabut en français | Nous avons l'honneur de dédier notre travail à la mise en ligne du Saint Coran en français avec l'opportunité de le lire, de l'écouter ou de le télécharger en version PDF ou MP3 dans la langue où il a été révélé, l'arabe, ainsi qu'en anglais et en phonétique (accompagné d’un récitateur). -Entrez au Paradis ! Nous vous pardonnerons vos fautes; et aux bienfaisants (d'entre vous,) Nous accorderons davantage. Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. 134 Et interroge-les au sujet de la cité qui donnait sur la mer, lorsqu'on y transgressait le Sabbat ! Al-fatiha en phonétique, 2)  البقرة / LA VACHE / AL-BAQARA Al-ala en français | 116 Son nom signifie “Les murailles” et représente une région située entre le Paradis et l’Enfer. Leur nudité leur apparut alors qu’elle était cachée jusque-là. Pour chaque communauté il y a un terme. Al-qasas en phonétique, 29)  العنكبوت / L'ARAIGNÉE / AL-ANKABUT Al-ankabut en phonétique, 30)  الروم / LES ROMAINS / AR-RUM Si vous les appelez vers le chemin droit, ils ne vous suivront pas. Ar-rum en arabe | An-naziate en français | Al- maarij en arabe | Et ne commettez pas de la corruption sur la terre après sa réforme. At-tahrim en phonétique, 67)  الملك / LA ROYAUTÉ / AL-MULK Et prescris pour nous le bien ici-bas ainsi que dans l'au-delà. », 106 Or, Nous l'avons sauvé, lui et sa famille, sauf sa femme qui fut parmi les exterminés. ». [A ceux-là,] en vérité, leurs messagers leur avaient apporté les preuves, mais ils n'étaient pas prêts à accepter ce qu'auparavant ils avaient traité de mensonge. Al-bayyinah en arabe | Ibrahim en phonétique, 15)  الحجر / AL-HIJR / AL-HIJR 181 Nuh en phonétique, 72)  الجن / LES DJINNS / AL-JINN An-nas en phonétique, Coran-francais.com devient Le-Coran.com le 10/07/2020 à 23h08 » Il dira: « À chacun le double, mais vous ne savez pas. Moi aussi j'attends avec vous. Al-balad en arabe | 3 193 Al-fath en phonétique, 49)  الحجرات / LES APPARTEMENTS / AL-HUJURAT Le culte, auquel ceux-là s'adonnent, est caduc; et tout ce qu'ils font est nul et sans valeur. Et c'est ainsi que Nous expliquons intelligemment les signes. 51 Elle nous rappelle que le Coran est Le Livre d’Allah pour avertir les gens alors qu’eux se moquent et ne craignent pas Allah. Ad-dukhan en arabe | Dis: « Qui a interdit la parure d'Allah, qu'Il a produite pour Ses serviteurs, ainsi que les bonnes nourritures ? », 18 Et, pour la plupart, Tu ne les trouveras pas reconnaissants. Al-layl en français | 180 Assabile vous propose aussi Tafsir Sourate et sa traduction en plusieurs langues Ils dirent: « Es-tu venu à nous pour que nous adorions Allah seul, et que nous délaissions ce que nos ancêtres adoraient ? Azzukhruf en français | Seuls les gens perdus se sentent à l'abri du stratagème d'Allah. 2 Muhammad en arabe | Puis, lorsqu'ils oublièrent ce qu'on leur avait rappelé, Nous sauvâmes ceux qui (leur) avaient interdit le mal et saisîmes par un châtiment rigoureux les injustes pour leurs actes pervers. » Ils répondirent: « Pour dégager notre responsabilité vis-à-vis de votre Seigneur; et que peut-être ils deviendront pieux ! Iftar, comment rompre le jeûne de manière saine ? Al-mulk en français | », 114 Et Nous écrivîmes pour lui, sur les tablettes, une exhortation concernant toute chose, et un exposé détaillé de toute chose. 117 Ibrahim en français | [Allah] dit: « Qu'est-ce qui t'empêche de te prosterner quand Je te l'ai commandé ? Al-asr en français | 118 Al-mulk en arabe | Puis, lorsque tous s'y retrouveront, la dernière fournée dira de la première: « Ô notre Seigneur ! » Dis: « Je ne fais que suivre ce qui m'est révélé de mon Seigneur. Al-masad en phonétique, 112)  الإخلاص / LE MONOTHÉISME PUR / AL-IKHLAS Attendez donc ! Allah met en lumière le dialogue entre Iblis et Lui, Gloire à Lui. Nuh en français | Az-zumar en arabe | Puis, lorsqu'ils transportent une nuée lourde, Nous la dirigeons vers un pays mort [de sécheresse], puis Nous en faisons descendre l'eau, ensuite Nous en faisons sortir toutes espèces de fruits. Ramadân, mois du Coran : une occasion en or de se connecter à Allah, Que veut dire Tarawih? Et Nous donnâmes à Musa (Moïse) rendez-vous pendant trente nuits, et Nous les complétâmes par dix, de sorte que le temps fixé par son Seigneur se termina au bout de quarante nuits. Et quand ton Seigneur tira une descendance des reins des fils d'Adam et les fit témoigner sur eux-mêmes: « Ne suis-Je pas votre Seigneur ? Il s’engage à cela jusqu’au Jour de la Résurrection, délai qui lui a été accordé par Le Très Haut. Al-layl en arabe | Lui seul la manifestera en son temps. Al-mumtahanah en arabe | La Science d'Allah : A quoi mène la connaissance d'Allah ? Musa (Moïse) dit à son peuple: « Demandez aide auprès d'Allah et soyez patients, car la terre appartient à Allah. Azzukhruf en arabe | Ar-rahman en arabe | Invoquez votre Seigneur en toute humilité et recueillement et avec discrétion. Luqman en arabe | Et quiconque Il égare, voilà les perdants. Lourde elle sera dans les cieux et (sur) la terre et elle ne viendra à vous que soudainement. As-sajda en français | Quiconque te suit parmi eux... de vous tous, J'emplirai l'Enfer. Al-haqqah en arabe | Yassine (yas-in) en arabe | Il y avait dans leur texte guide et miséricorde à l'intention de ceux qui craignent leur Seigneur. Nous avons fait descendre sur vous un vêtement pour cacher vos nudités, ainsi que des parures. Al-fath en arabe | En effet, Adam, paix sur lui, a demandé le Pardon de notre Seigneur, ne sachant pas s’il allait le lui accorder, alors qu’Iblis a demandé un délai jusqu’au Jour de la Résurrection. Puis lorsqu'ils eurent jeté, ils ensorcelèrent les yeux des gens et les épouvantèrent, et vinrent avec une puissante magie. Que veut dire être musulman ? Al-anam en arabe | Il dit: « Ô mon peuple, il n'y a point de sottise en moi; mais je suis un Messager de la part du Seigneur de l'Univers. Eh bien, raconte le récit. Al-masad en arabe | At-tin en arabe | Al-fajr en phonétique, 90)  البلد / LA CITÉ / AL-BALAD Fiche technique. 86 Ash shura en arabe | Parmi le peuple de Musa (Moïse), il est une communauté qui guide (les autres) avec la vérité, et qui, par là, exerce la justice. » Il dit: « Nous allons massacrer leurs fils et laisser vivre leurs femmes. Ainsi ferons-Nous sortir les morts. Al-qamar en phonétique, 55)  الرحمن / LE TOUT MISÉRICORDIEUX / AR-RAHMAN Et il sortit sa main et voilà qu'elle était blanche (éclatante), pour ceux qui regardaient. Coran en français Bienvenue sur Coran-francais.com ! Az-zalzalah en français | 3. Que Dieu la Bénisse. 111 », 15 At-tin en français | » -Il dit: « Est-ce même quand cela nous répugne ? Ils avaient pourtant étudié ce qui s'y trouve. » Il dit: « Vous êtes certes des gens ignorants. ». 2. 186 La reconnaissance vis-à-vis d’Allah, la recherche de la Science utile et la solidarité renforcent la foi des croyants. Et aux Madyan, leur frère Shu'ayb: « Ô mon peuple, dit-il, adorez Allah. Al-humazah en phonétique, 105)  الفيل / L'ÉLÉPHANT / AL-FIL Est-ce que vous vous étonnez qu'un rappel vous vienne de votre Seigneur à travers un homme issu de vous, pour qu'il vous avertisse et que vous deveniez pieux et que la miséricorde vous soit accordée ? Le résultat pour vous est le même, que vous les appeliez ou que vous gardiez le silence. Et l'ultime demeure est meilleure pour ceux qui pratiquent la piété, -Ne comprendrez-vous donc pas ? 205 At-tur en français | Chaque tribu sut son abreuvoir. Que de cités Nous avons détruites ! 201 ». Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible. 190 1)  الفاتحة / PROLOGUE / AL-FATIHA Allah, à Lui La Majesté et La Gloire, soulève un point important, adressé aux peuples des Qoraîshs: ils refusent tous de croire en Allah, en s’attachant à leurs idoles, traditions issues des croyances de leurs ancêtres. La sourate Al A’raf s’adresse autant aux croyants qu’aux mécréants. Et s'ils voient le bon sentier, ils ne le prennent pas comme sentier. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus égarés encore. Ceux qui s'enflaient d'orgueil dirent: « Nous, nous ne croyons certainement pas en ce que vous avez cru. Ô notre Seigneur ! (Il a créé) le soleil, la lune et les étoiles, soumis à Son commandement. Son nom signifie “Les murailles” et représente une région située entre le Paradis et l’Enfer. ». An-naziate en arabe | 104 133 Dis: « Seul Allah en a connaissance. Quel mauvais exemple que ces gens qui traitent de mensonges Nos signes, cependant que c'est à eux-mêmes qu'ils font du tort. Al-kafirune en arabe | Al-ahqaf en phonétique, 47)  محمد / MUHAMMAD / MUHAMMAD